Sony has now revealed more details in a video where the Vision-S prototype can be seen driving on a private track and on public roads in Austria